АВАНТА ТРАНСЛЕЙТИНГ: отзывы покупателей
К сожалению... Avante не станет лучшим бюро переводов года. Мне нужно было перевести свидетельство о браке, я сам переводчик и уже имел перевод, заверенный американским нотариусом, но в челябинском паспортном столе он почему-то не подействовал. Я пришел в это бюро переводов, девушка сказала, что перевод документа будет стоить 600 рублей, я ей сообщил, что у меня уже есть перевод, она попросила и меня сдать (в помощь ее переводчику), на что я дал Скидка 50% - и на том спасибо, переводчику ничего делать не пришлось, просто перепечатал мою готовую работу и подписался своим именем. Когда я пришла забирать готовый перевод, там уже была другая дама и попросила у меня 620 рублей, Я объяснил ей ситуацию и рассказал об обещанной скидке 50%, о которой она даже слышать не хотела! Дело вовсе не в деньгах, а в том, что они дезинформировали меня и испортили мне настроение своими набегами. Мне изначально было не приятно, что я потратил свои силы на самостоятельный перевод, а кто-то этим воспользовался, подписался на него и даже взял с меня за это деньги! Второй: Девушки, принимающие документы, что вы так хамите?! Зачем портить себе настроение и прежде всего своим клиентам? Качество перевода не могу комментировать, так как готовая работа не отличается от моей ни на одну запятую! Так что если вам важно не только качество перевода, но и отношение к вам, тогда забудьте эту компанию! Почему ты ведешь себя так грубо?! Зачем портить себе настроение и прежде всего своим клиентам? Качество перевода не могу комментировать, так как готовая работа не отличается от моей ни на одну запятую! Так что, если вам важно не только качество перевода, но и отношение к вам, то забудьте об этой компании! Почему ты ведешь себя так грубо?! Зачем портить себе настроение и прежде всего своим клиентам? Качество перевода не могу комментировать, так как готовая работа не отличается от моей ни на одну запятую! Так что, если вам важно не только качество перевода, но и отношение к вам, то забудьте об этой компании! Если для вас важно не только качество перевода, но и отношение к вам, то забудьте эту компанию! Почему ты ведешь себя так грубо?! Зачем портить себе настроение и прежде всего своим клиентам? Качество перевода не могу комментировать, так как готовая работа не отличается от моей ни на одну запятую! Так что, если вам важно не только качество перевода, но и отношение к вам, то забудьте об этой компании! Если вам важно не только качество перевода, но и отношение к вам, то забудьте об этой компании! Почему ты ведешь себя так грубо?! Зачем портить себе настроение и прежде всего своим клиентам? Качество перевода не могу комментировать, так как готовая работа не отличается от моей ни на одну запятую!